-
1 Российский университет дружбы народов
Education: Peoples’ Friendship University of Russia (http://www.pfu.edu.ru/en/)Универсальный русско-английский словарь > Российский университет дружбы народов
-
2 Университет дружбы народов
General subject: University of Peoples' FriendshipУниверсальный русско-английский словарь > Университет дружбы народов
-
3 орден Дружбы народов
1) General subject: Order of Friendship of Peoples2) Official expression: Order of Peoples' FriendshipУниверсальный русско-английский словарь > орден Дружбы народов
-
4 орден Дружбы Народов
nhist. Tautu Draudzības ordenis -
5 встреча дружбы
-
6 узы дружбы и солидарности народов
Универсальный русско-немецкий словарь > узы дружбы и солидарности народов
-
7 орден
* * *орден «Победа»
— ордэн «Перамога»орден «Материнская слава»
— ордэн «Мацярынская слава»орден «Мать-героиня»
— ордэн «Маці-гераіня»орден «За службу Родине в Вооружённых Силах СССР»
— ордэн «За службу Радзіме ва Ўзброеных Сілах СССР»орден «За личное мужество»
— ордэн «За асабістую мужнасць» -
8 РУДН
1) Abbreviation: Российский университет дружбы народов2) International law: Peoples' Friendship University of Russia -
9 орден
м1) (мн. ордена) орден2) (мн. ордены) орден -
10 твердыня
ж. (оплот) пытапIэСоветский Союз — твердыня мира и дружбы народов Советскэ Союзыр — мамырныгъэмрэ народхэм язэкъошныгъэрэ, япытапI -
11 суаплын
суаплын1. плодотворно, с пользой, полезным образом(Авторым) мер пашаште суаплын тыршымыжлан «Калык-влакын келшымашышт» орден дене палемденыт. М. Якимов. Автор отмечен орденом «Дружбы народов» за то, что он плодотворно трудился на общество (букв. на общественной работе).
2. благородно, высоконравственно, героическиСар тул годым Олег эн суаплын Пыштен вуйжым. А. Селин. Во время войны Олег героически сложил голову.
-
12 орден
4 С м. неод. оrden, aumärk, autäht; \орден Красного Знамени Punalipu orden, \орден Трудового Красного Знамени Tööpunalipu orden, \орден Красной Звезды Punatähe orden, \орден"Знак Почёта…" orden "Austusе märk…", \орден Отечественной войны I степени Isamaasõja I järgu orden, \орден "Победа…" Võidu orden, \орден "Мать-героиня…" Kangelasema orden, \орден "Mатеšинская слава…" I степени "Ema au…" I järgu orden, \орден Oктябšüской революции Oktoobrirevolutsiooni orden, \орден Дружбы народов Rahvaste Sõpruse orden, \орден Трудовой славы I степени Töökuulsuse I järgu orden, кавалер \ордена ordenikandja, ordeni kavaler, наградить \орденом ordeniga autasustama, вручить \орден ordenit kätte andma, представить к \ордену ordeni saamiseks esitama v esildist tegema -
13 залог
1) (свидетельство чего-л.) guarantee, pledge, warrantзалог верности / дружбы — pledge of fidelity / friendship
безопасность всех является залогом безопасности каждого — security of all is a token of security for everyone
2) (внесённый кандидатом на выборах) deposit3) эк. guaranty, pledge; (недвижимости) mortgagingизъятый / конфискованный залог — forfeited pledge
См. также в других словарях:
Дружбы Народов — Дружбы народов: Орден Дружбы народов орден СССР. Дружбы Народов (станция метро) станции метро с одинаковым названием в разных городах. См. также Дружба народов (значения) … Википедия
Дружбы народов — Дружбы народов: Орден Дружбы народов орден СССР. Дружбы Народов станции метро с одинаковым названием в разных городах. См. также Дружба народов (значения) … Википедия
Дружбы Народов (станция метро — Дружбы Народов (станция метро, Киев) У этого термина существуют и другие значения, см. Дружбы Народов (станция метро). Станция «Дружбы Народов» Сырецко Печерская линия Киевский метрополитен … Википедия
Дружбы народов (станция метро) — «Дружбы Народов», название станций метро в: Киеве Харькове (строится) Ташкенте до 2008 года, ныне Бунёдкор См. также Станции тёзки метро … Википедия
Дружбы народов (станция метро, Киев) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дружбы Народов (станция метро). Координаты: 50°25′05″ с. ш. 30°32′42″ в. д … Википедия
Дружбы Народов (станция метро, Киев) — Станция «Дружбы Народов» Сырецко Печерская линия Киевский метрополитен Дата открытия 30 декабря 1991 … Википедия
Дружбы народов (станция метро, Харьков) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дружбы народов (станция метро). «Дружбы народов» Дружби народів Салтовская линия Харьковский метрополитен … Википедия
Дружбы Народов (станция метро, Харьков) — Станция «Дружбы Народов» Салтовская Линия Харьковский метрополитен Дата открытия 2014 год … Википедия
Дружбы Народов (станция метро, Ташкент) — Станция «Бунёдкор» Чиланзарская линия Ташкентский метрополитен Дата открытия … Википедия
Дружбы Народов (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дружбы народов. «Дружбы народов», название станций метро в: Киеве Харькове (проектируется) Ташкенте до 2008 года, ныне Бунёдкор См. также Станции тёзки метро … Википедия
Орден Дружбы народов — Орден Дружбы народов … Википедия